Bridging brain and body: a 3R framework for real-time self-regulation strategies in sport